《杨亿巧对》原文：寇莱公在中书。与同事戏作对子：“水底日为天上日”，未有对，而会杨大年适来白事，因请其对，大年应声曰：“眼中人是面前人。”一坐称为好对。译文：寇准在中书省，和其他大臣以做对子为游戏，他说：“水底日为天上日。”没有人能对出，恰巧杨亿来报告事情，于是别人请他对对子。杨亿接着刚才的话音说：“眼中人是面前人。

《杨亿巧对》译文：寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子，他说：“水底日为天上日。（水底中的太阳是天空中的太阳）”没有谁能对初，恰好杨亿来报告事情，因为别人请他对对子。杨亿紧接着（对方）刚停的话音说：“眼中人是面前人。（眼睛里面的人是面前的人）”旁边的人都称这是好对子。《杨亿...

杨亿（974~1020),北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年。建州浦城（今属福建浦城县）人。寇莱公，即寇准，北宋著名政治家，封莱国公 原文 寇莱公在中书。与同列戏云：“水底日为天上日”，未有对，而会杨大年适来白事，因请其对，大年应声曰：“眼中人是面前人。”一坐称为好对。注释 ...

《杨亿巧对》文言文的翻译是：寇莱公在中书省任职时，与杨亿一起在馆中修撰《册府元龟》。当时正值夏天，寇莱公特别喜爱吃水晶皂角儿，于是命令厨人每天做这种食品。杨亿平时常常吃素食，他请求寇莱公也让他尝尝这种皂角儿。寇莱公让人给他送去了，杨亿吃了一口就扔掉了。寇莱公感到非常奇怪，问他...

【《杨亿巧对》原文】 寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。” 一坐称为好对。【注释】 寇莱公:即寇准,北宋著名政治家,封莱国公。 中书:即中书省。寇准当时担任宰相。 杨大年:即杨亿,当时的文学家。 请:邀请。 会:...

【《杨亿巧对》原文】 寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。” 一坐称为好对。【注释】 寇莱公:即寇准,北宋著名政治家,封莱国公。 中书:即中书省。寇准当时担任宰相。 杨大年:即杨亿,当时的文学家。 请:邀请。 会:...

有一次，寇莱公在中书省任职期间，与同事们开展了一场文字游戏，他们对出了一个巧妙的上联：“水底日为天上日”。一时之间，无人能给出合适的下联。这时，恰好杨大年前来禀报事情，众人便邀请他来应对。杨大年沉思片刻，然后自信地回应道：“眼中人是面前人。”这个对子简洁而富有深意，立刻得到了在场...

寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。 《杨亿巧对》原文: 寇莱公在中书。与同事戏作...

寇莱公在中书。与同事戏作对子：“水底日为天上日。”未有对，而会杨大年适来白事，因请其对，大年应声曰：“眼中人是面前人。”一坐称为好对。碰到杨大年刚好来报告事情 虽然是抄来的 希望对你有帮助哈~~

寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。 《杨亿巧对》原文: 寇莱公在中书。与同事戏作...